Retrieves the details of an existing file.
Returns detailed file metadata including size, content type, and timestamps. Note: The API returns last_modified field, not updated_at.
The file path, including the file name. For example `folder/image.png`.